5ae57f3bbf
flatpak-builder sandboxes each build command in bubblewrap, which needs user namespaces / a privileged job container that Gitea act_runner does not grant by default (bwrap: Creating new namespace failed). Replace it with scripts/make-flatpak.sh, which uses flatpak build-init/build-finish/build-export plus plain-shell extraction and the get_python.sh bake. None of these use bwrap, so an unprivileged container works. The flatpak-builder manifest stays as a documented alternative. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>